From old-school boozers to new-wave craft breweries, these are the best pubs in Dublin for a tasty pint (or three).