Not all that long ago, managing your home network’s security didn’t involve much more than installing an antivirus program on your PC. If only it were still so simple.